Al leer el artículo en el ABC del 24 de octubre de 2018 sobre el odio destructivo para el español entre los salvadores de la herencia catalana me entró una tristeza viendo como en tierras catalanas sus líderes pretenden borrar la lengua española como si fuera un virus destructivo de la lengua regional. ¿Me pregunto si los defensores y campeones del regionalismo catalán les suena el nombre de D. Joan Corimines y vigneaux, conocido entre los hispanistas con el nombre de Joan Corminas también? Su gran obra Diccionario critico etimológico castellano e hispano como su Diccionari etimolòlogic i complementari de la llengua catalana (9 tomos) y su colaboración intensa y prolongada con linguístas de la categoría de Koldo Mitxelena, gracias a cuya labor se debe el vasco contemporáneo, contribuyeron a que le creara la cátredra que ocupó durante años en la célebre University of Chicago, y tantos y tantísimo reconocimientos internacionales como egregio prócer patricio de la lengua española que centenares de millones de personas hablan hoy en día. ¿Dedicó gran parte de su vida D. Joan a explorar y hacer resplandecer lo que los iluminati del procés se dedican a destruir como algo pestelente? D.Koldo desde su cátedra en Salamanca, como D. Joan en desde Chicago y Barcelona evidencian en sus monumentales obras que el español les sirve para universalizar lo que de otra manera segirían siendo la propiedad intelectual muy respetables de minorías de lenguas muy regionales como el moldovo, el rumano o el reto romanch. Desde sus rincones de España, y en lengua española, catalanes y vascos se proyectan fuera utilizando su otro tesoro linguísitico que es la lengua española. En lugar de pretender destruir el instrumento que les permite ocupar un lugar destacado en el escenario mundial creo que D. Joan y D. Koldo, verdaderos maestros que fueron, nos eñseñan a todos que la armonía entre las lenguas abre el futuro como ha abierto caminos en el pasados para grandes literatos como Unamuno, Carmen Laforet, Ana Maria Matute, Juan Goytisola, Eduardo Mendoza o Juan Marsé. D.Joan era muy orgulloso de su herencia catalán como lo era D. Koldo de la suya vasca pero entendían que la herencia, venga de donde venga, hay que protegerla, no aniquilarla.
overcoffee 